in prison
US /ɪn ˈprɪzən/
・UK /in ˈprizən/
A1 初級
phr.片語在監獄裡
He is in prison for robbery.
影片字幕
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- Selena's death rocked the Latina community and beyond, and Saldívar was sentenced to life in prison.
塞萊娜的死震驚了拉丁裔社區內外，薩爾迪瓦被判處終身監禁。
- Hollywood after rehearsing for a play. As he walked towards the complex, Mineo was stabbed in the heart by a mugger. He was quickly found by his neighbor who heard the screams for help, but the damage was too extensive and Mineo died of blood loss. A pizza delivery driver named Lionel Williams was eventually arrested and charged with Mineo's murder, which was nothing but a simple mugging that turned violent. Williams served 12 years in prison and was released in 1990.
在排練完一齣戲後，他來到好萊塢。當他走向綜合大樓時，米尼奧被一名歹徒刺中心臟。他的鄰居聽到呼救聲後很快找到了他，但由於傷勢過重，米尼奧因失血過多而死亡。一個名叫萊昂內爾-威廉姆斯（Lionel Williams）的披薩外賣司機最終被捕，並被指控謀殺米尼奧，而這不過是一起由簡單的搶劫演變成暴力的案件。威廉姆斯在獄中服刑 12 年，於 1990 年獲釋。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Shut up in prison, kept without my food, Whipp'd and tormented and--God-den, good fellow.
被關在監獄裡，被剝奪食物，被鞭打和折磨，然後——你好，夥計。
- Shut up in prison, kept without my food, whipped and tormented, and good then, good fellow.
Lammas-eve 晚上她就滿十四歲了。蘇珊和她，——願上帝安息所有基督徒的靈魂！
【BBC】敘利亞「敘利亞「阿塞德政權」一夜垮臺 (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- They also cut off parts of his tongue and gave him mice to eat in prison.
他們還割掉了他的部分舌頭，在監獄裡給他老鼠吃。
- They also cut off parts of his tongue and gave him mice to eat in prison.
據信，數千名反對派支持者在這裡遭到酷刑和殺害。
歷史頻道告訴你七個關於情人節你不知道的事！ (7 Things You Didn't Know About Valentine's Day | History Countdown)
- and were sentenced in 2014 to a total of 39 years in prison.
並於 2014 年被判處共計 39 年徒刑。
- to a total of 39 years in prison.
被判處總共39年的監禁。
iPhone 用戶小心了！就算有密碼，iPhone 大盜還是可以入侵你的手機，竊取你的個資！ (iPhone Thief Explains How He Breaks Into Your Phone | WSJ)
- Johnson who's now 26, pled guilty to racketeering and was sentenced to 94 months in prison.
現年 26 歲的強森承認犯有敲詐勒索罪，並被判處 94 個月監禁。
- Johnson, who's now 26, pled guilty to racketeering and was sentenced to 94 months in prison.
就是這一點，當我剛開始報導這一罪行時，我覺得這太瘋狂了。
根本是《瞞天過海》翻版！洛杉磯發生重大竊案，歹徒土法煉鋼偷走 9.6 億現金 (Thieves take $30 million in one of the largest cash heists in Los Angeles history)
- I want to say something about the cars and and the phones, which is in prison,
我想說一些關於監獄裡的汽車和電話的事情，
- when you're in prison, one of the things about being a prisoner, a criminal as you see and hear who gets arrested and you see and hear how they got arrested.
當你在監獄裡時，身為囚犯、罪犯，你會看到和聽到誰被逮捕，你會看到和聽到他們是如何被逮捕的。
